「芸は身を助ける」という言葉の使い方は難しい

コラム

28年前、僕は将棋教室を開設した。

そのことを知ったある人から、こんなことを言われた。

「『芸は身を助ける』とはよく言ったもので、まさにそれそのものやね」

もちろん、その人にはまったく悪気はなかった。

むしろ、将棋という自分の得意分野を仕事にしたことを、好意的に評価してくれたのだと思う。

ところが、その言葉を聞いたとき、僕はなぜか少し釈然としないものを感じた。

「いや、僕は何も困っていないんだけど……」

そんな感覚だった。

「芸は身を助ける」という言葉は、身につけた芸や技術が、思いがけないところで生活の助けになる、という意味で使われる。

特に、困ったときや生活に窮したときに、それまで培ってきた技術が生計を支えてくれる、というニュアンスを含むことがある。

だから、その言葉自体は決して悪いものではない。

ただ、僕の場合は、生活に困って将棋教室を始めたわけではなかった。

自分が身につけてきた将棋を、人に教えるという形に変え、自分の意思で一つの仕事として始めたのである。

だから、「芸に身を助けてもらった」と言われることに、ほんの少しだけ違和感を覚えたのだと思う。

今振り返ると、これは言葉そのものの問題というより、その言葉が含んでいる「前提」の問題だったのだろう。

同じ内容でも、

「得意なことを仕事にしたんだね」

「身につけたものを、自分の仕事に生かしたんだね」

と言われていたら、受け止め方はおそらく違っていた。

言葉というものは難しい。

こちらに悪意がなくても、その言葉が持っている背景や前提まで、相手には伝わってしまうことがある。

一方で、相手が何気なく使った言葉を、必要以上に悪く受け取ることも避けたい。

28年前のその人も、僕を揶揄したわけでも、生活に困っていると思ったわけでもない。

純粋に、

「将棋という技術を持っていて、それを仕事にできるのはいいことだ」

という意味で言ったのだと思う。

その意図は、当時から十分に分かっていた。

それでも、小さな違和感だけは残った。

だからこそ、28年経った今でも覚えているのかもしれない。

そして今、僕は将棋だけではなく、事業承継や後継者育成といった分野に窓口を開いた。

これから先は、さらに専門性を高めた上で、行政書士登録をして、さらさる業務にもつなげていくつもりでいる。

そう考えると、僕にとって仕事とは、単に「持っている芸に助けてもらう」ことではない。

自分が身につけた知識や経験を、誰かの役に立つ形へ変え、それを仕事として組み立てていくことなのだと思う。

将棋も、事業承継も、これから取り組む法律実務も、その意味では同じ延長線上にある。

芸が身を助けるのではなく、身につけたものをどう仕事に育てるか。

僕にとっては、こちらの表現の方がしっくりくる。

「芸は身を助ける」。

いい言葉ではある。

しかし、人に向かって使うときには、その人がどんな思いでその仕事を選び、どんな道を歩いてきたのかによって、響き方が変わる。

28年前の何気ない一言から、言葉の使い方は本当に難しいものだと、今でも時々考える。

タイトルとURLをコピーしました